
| 出版日期:1998-10-19 总期号:339 本年期号:42 |
|
电子出版步入战国
齐威
大多数人愿意将信息印在纸上观读,这种阅读方式曾给他们带来了无限乐趣;但不可否认,已有越来越多的人习惯在网上搜索浏览,因为这样更快速更直接;光盘则以容量庞大,方便保存,成为极佳的储存介质;无论如何,出版业割据局面已然形成。 金秋盛会 1998年10月14日,epmedia—北京国际电子出版及多媒体展览会迎来了她5岁的生日。5年前,中国印刷科学技术研究所曾籍此掀起了国内全面使用彩色桌面出版系统的高潮;5年后,扑面而来的网络、光盘、大幅喷绘输出、ccd(电荷耦合器件)扫描设备、数码相机、ctp(计算机直接制版)等技术已渗透在电子出版的方方面面。 上午10点整,全国人大常委会副委员长王光英、全国政协副主席胡启立、陈锦华为开幕式剪彩。之后,在北京展览馆1万平米的展厅内,来自国内外近二百家单位展出了产品。epmedia展览会创办人之一、中国印刷科学技术研究所所长沈海祥先生介绍说,本届展会的重点是数字技术在印刷出版业的具体应用,如计算机直接打样、计算机直接出版、计算机直接印刷等等。据悉,直接制版和数字印刷将被列为国家高科技重点引进项目。 在会上,北大方正、华光科技、清华紫光等国内公司纷纷展出了面向新闻出版领域、印前领域的全线产品、技术与解决方案,如桌面排版软件、网络化的报业一体化解决方案等等,为用户通过简化的出版印刷流程获取精美的印刷成品提供了有力的保证,表明了我国国内的出版印刷业正在步入数字化网络时代。据方正出版公司产品本部总经理尹正宏先生介绍,现在国产桌面出版系统已经占据了国内出版社、印刷厂、报刊杂志社的90%以上的市场份额。 扫描仪的发展也正趋于多样化。ccd扫描仪技术突飞猛进,分辨率高达4000 dpi甚至更高,与传统操作复杂的滚筒扫描仪功能不相上下。紫光集团通过在东莞建立的扫描仪生产厂,能以质优价廉的uniscan,在竞争激烈的扫描仪领域,为国产品牌争得一份市场份额。
hp、encad等公司陈列的大幅面彩色喷墨打印机更是吸引了众多人士的驻足,真人高度的、栩栩如生的画面让人爱不释手,向人们展了电子出版为人类带来的美好景象。 在展会上,我们还欣喜地看到,一些国内外厂商带来了把传统出版业与网络、光存储及多媒体技术相结合的全方位电子出版解决方案。电子出版已不再是桌面出版一支独秀,呈现出桌面、网络、光盘三种出版方式三足鼎立的格局。 沈海祥先生也指出,信息的数字化将是今后的发展方向,信息的传播可以有多种多样,印刷仅仅是信息传播的一种媒体;此外,信息还可以通过光盘、网络等不同媒体传播,这种传播不分地区,不分国界,是全球性的。数字信息存储与传输的格式标准化,是这一技术发展的基础。电子出版行业今后的发展,都要围绕这一技术而开发。 由此可见,今天所讲的电子出版,已经涵盖了桌面出版、光盘出版、网上出版的概念。这三种出版方式的最大区别仅是最终传播媒介的不同。 印出五彩世界
桌面出版是指最终把由计算机处理后的文字图像等信息以纸张等为介质印刷出来。经历了二十余年的发展,桌面出版已经趋于成熟,并正在向多样化发展。 两院院士王选教授指出,近年来,出版印刷流程的数字化设备已取得了重要进展,计算机直接制版趋于成熟,以喷墨和染料升华为代表的数字打样设备已能取代传统打样,我们要准备好迎接出版印刷业的数字化网络时代。 传统的桌面出版的基本流程是这样的: 输入设备(电分机、扫描仪)→ 计算机→ 照排机 → 冲片机 → 印刷机 随着数字化技术的发展,桌面出版大大简化了印前处理流程,即: 输入设备(扫描仪、数码相机)→ 计算机 → ctp(计算机直接制版) → 印刷机 输入设备(扫描仪、数码相机) → 计算机 → 数字式直接印刷机 其中,计算机对文字、图形、图像的处理能力直接影响着印刷效果。 在这一领域,我国很早就开始了研究投入,七十年代开始的748工程在结出了累累硕果之后,改变了中文排版的落后面貌。八十年代的方正华光排版系统已具备了比较完善和实用的性能。在两院院士王选教授的带领下,方正出版系统已东渡日本,远销新加坡等国家,成为国际华文出版业的首选出版系统,在国内的普及率更是达到了80%以上。 方正出版公司系统集成部总经理杨文龙先生介绍,由于pc平台在出版领域的兴起,方正的力量还是主要集中在pc平台排版软件的开发,现在方正的市场策略是提供优秀的中文排版软件,与photoshop、illustrator、freehand等图像图形处理软件很好地集成在一起,满足用户处理中文排版的需求,并提供业内最完善的销售、培训一条龙服务。 紫光三艾公司推出的unipress彩色电子出版系统是近几年涌现的功能较强的彩色印前系统产品。据清华紫光三艾公司总经理朱红晨先生介绍,公司最新推出的unipress 3.3系统不仅具备强大的文字与图形图像联合处理的功能,还可以进行图像的扫描、修饰,并能进行图形的制作。 应该说,我国目前在印前排版领域的发展已渐入佳境。为我国古老而优秀的文化提供了诸多较好的电子出版解决方案。 正如王选教授所说,计算机与印刷前端设备的性能迅速提升直接影响着出版流程的改变,但这是大势所趋。hp彩色激光打印机部总经理george mulhern先生认为,在新式印刷流程中,出版打样将由电子打样来完成,也就是用高质量的彩色打印机来完成样张的输出,这样,以往在广告设计、输出中心独受青睐的大幅面打印机有了更大的用武之地。这样,hp、encad等公司生产的大幅面喷绘设备更可以被应用于电子打样中。encad公司亚太区总经理万福义先生十分看好大幅喷打市场,他认为,今后的打印还将向多元化的方向发展,诸如向摄影、纺织等领域的渗透。 先分发后打印与先打印后分发的概念区别,以及即需即印是近期业内广为争论的话题,这也主要是由于网络的发展而带来的冲击。据hp激光打印机市场开发经理余大洪先生介绍,由于文件传输越来越方便,很多一次性打印数量要求不大的信息、文章便可随时打印,按量而定,并能根据需求选择打印内容。这样,既省去了运输,又方便了阅读,是信息时代一个很好的选择。 另外,桌面出版正在向多平台发展,苹果、pc各司其职。国内外厂商推出的软硬件产品,一般都是两者兼顾,当然,这也是pc性能迅速提升带来的胜利果实。 标准之路 任何行业都要有标准,出版业也不例外,文件格式的标准在出版行业中占有很重要的地位。在电子出版业步入战国时代的今天,电子出版的文件格式也呈现出多样化的局面。 据adobe公司产品专员、业内资深人士朱建华先生介绍,在桌面出版领域,postscript页面描绘语言已是国际公认的标准。ps文件不仅描述了打印页面的格式,并包含了过程、变量和控制,为产生高质量的输出结果提供了有力的保证。ps文件格式比较专业,要借助专业的postscript打印机才能打印输出。 在近年来日益盛行的网上出版和光盘出版领域,则是pdf格式和html格式各擅胜场。 pdf(portable document format)格式是为了使文档能够在多种平台上阅读而设计的,它包含了字体、图表、图像和打印控制数据,并使用了工业标准的压缩算法,因此通常比ps格式的文件小,易于传输和存储。此外,由于ps文件可以转化为pdf文件,因此,pdf文件格式为传统的桌面出版与新兴的网上出版和光盘出版架起了一座沟通的桥梁。目前,市面上流行的电子出版物大多采用了pdf文件格式;在网上出版方面,也正成为一种为广大网民乐于接受的方式。 随着internet的应用越来越广泛,internet上使用得最多的计算机文件—超文本文件格式也被越来越多地应用于电子出版领域。超文本文件格式是用超文本置标语言(html)编制的一种文件格式,它对文件显示的具体格式进行了规定和描述,可以在internet网上通过浏览器以图文声像的形式来展示各种信息。此外,其超文本链接功能可以使用户方便地阅读相关联的资料,因而当文件按照html语言置标后,就可以用于电子出版,既可制成光盘,又可在internet上发送。另据最新统计,internet上超文本文件的总数已达3.2亿,因此,超文本文件格式已成为网上出版的一种主要方式。 网住千家万户 风起云涌的网络大潮正日益改变着人们的生活方式,它也不可避免地对出版行业产生了深刻的影响。随着网络的进一步普及,将使越来越多的读者成为网上用户,电子报刊、电子图书、网上图书馆将使他们足不出户,便能及时了解世界各地的各类信息。 网上出版的信息发送及时,信息容量大,查询检索方便,充分集成了多媒体信息,具有主动性和交互性,覆盖面广等优势,并能节约印刷成本,发行方便。 目前,国际互联网的用户已超过1亿,并以每年70%的比例递增,这为新兴的网上出版业带来了庞大的读者群体。 目前,国内已有一大批媒体在网络上建立或正在建立网站,并积极推出了相应刊物的电子版。例如《人民日报》、《华声报》、《中国计算机报》、《经济日报》等等,它们大多采用了日报的形式,及时反映国内外信息。 网上出版的时效性是它最为吸引广大网民的特征之一。近期,轰动全球的美国总统克林顿性丑闻就是首先通过网络上的众多新闻网站公之于众的,它及时、便利、全面与高数量传播的特性让传统媒介自愧弗如。现在,网上出版已成为比报刊更全面、更快速的出版方式,它也是最具消息性与消遣性的出版方式。 但网上出版作为新兴的高科技产物,也对其实施者提出了更高的要求。 首先,由于时效性是网上出版最具魅力的特点,如何做好信息的及时更替是摆在各大媒体面前的主要问题,这将直接影响到上网访问的人数。因此,把报纸内容做简单的翻版决对不能满足网上读者的需求。 其次,网上中文信息的制作和传输,网页的制作与维护也对报社人员提出了更高的要求,一个分类明确、检索方便的网页无疑会吸引更多的读者,因此,报社内部人员对出版形式的变化必须要有足够的认识。 信息安全也是目前困扰着网上出版发展的重要课题。如何防止黑客入侵、秘密信息的泄露、不良信息的涌入等都有待进一步解决。 网上出版的知识产权问题是另一个不容回避的因素。数字化作品的著作权受不受法律保护?多媒体著作权如何归署?数字化作品的复制应附加何种权限?等等问题,都要有相应的法律法规出台。 此外,对于网民而言,目前偏高的上网费用也是阻碍网上出版在我国进一步发展的一个原因。 虽然,上述问题还在一定程度上制约着网上出版的发展,但是我国已经有声有色地开始了行动。相信在不远的将来,网上出版将迅猛发展,并与传统出版分庭抗礼。 录下古往今来 古代,人们用串起的竹签来记录时代大事,一堆沉甸甸的竹签记录下的不过是有限的信息;纸张的发明,激发人们创造了更多华丽的词汇来描述世界;而cd-rom的出现,则让《二十五史》集中在了两张小小的光盘上。应当说,光盘的出现为电子出版物提供了一个极好的媒介。一张cd-rom光盘的基本容量为650mb,可存放3亿多汉字,也就是说一个直径130毫米的薄片中存储的信息是十分巨大的,其中可以包括文字、声音、图像等多媒体信息,并且极易保存。 新闻出版署颁布的《电子出版物管理规定》中定义:电子出版物是指以数字代码方式将图文声像等信息存储在磁、光、电介质上,通过计算机或具有类似功能的设备阅读使用,用以表达思想,普及知识和科学文化,并可复制发行的大众传播媒体。媒体形态大致有软盘、光盘、集成电路卡等媒体形态。应该说,应用最广最方便的就是光盘。 光盘的出现给出版行业带来了充分发挥他们想象力的空间,使得电子出版物日益盛行。现在,以光盘为媒介的电子出版物纷纷亮相,大致可分为娱乐类、教学类、语言学习类、科普类、欣赏类、资料类等。 虽然,目前我国的光盘出版一片繁荣,但也潜伏着一些隐忧,如传统出版运行管理机制的打破,对现有编辑、出版人员的素质要求提高,制作电子出版物的软硬件设备比较落后,缺少相应的行业规范,发行渠道还不完善,内容不够丰富,包装不够精美,价格偏高等等,都需要得到改善。 迎接战国时代 以纸张为媒介的出版方式经历了近两千年的辉煌,在历史的车轮即将驶入二十一世纪的今天,终于面临了来自网络出版和光盘出版的巨大冲击。习惯了学富五车的人们,也许真的要改变他们的观念了,因为白纸黑字不再是他们获取知识信息的唯一方式。 一本印刷精美的图书,一份色彩艳丽的报纸,带来的是赏心悦目的乐趣;一个连通四海的网站,带来的是全球瞬息万变的资讯;一张薄薄的盘片,则能容纳下一份永远留念的天长地久;在信息爆炸的今天,人们的选择在一天天地增多,无论哪一种选择都表明了社会在进步,技术在发展。 用户的需求与商家的努力成就了电子出版今日的异彩纷呈,桌面出版、网上出版、光盘出版,他们互相融合、互相渗透,将把明日的电子出版引向更高的辉煌。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||