ccidnet????

出版日期:2001-06-11 总期号:1027 本年期号:42

本期导读
要闻综合
电脑工作室
渠道与市场
产品与应用
软件与服务
InfoTimes
营销要考虑地域特色

李颖生、陈海滨

  国际市场开拓的营销组合主要有两种方式:标准化营销组合和适应性营销组合。如何组合产品、促销、定价、销售渠道这几个因素,成为制定开拓策略的主要问题。

  标准化营销组合,是指公司在所有的国际市场上采取标准一致的策略,产品、广告、销售渠道、促销都是采用标准方式。标准化营销组合使成本降到最低,但是它不能及时对不同市场的不同变化做出反应。像可口可乐,到处的味道都是一样的。

  适应性营销组合,是针对不同目标市场,应用不同的营销要素,采取不同的营销组合方式。这样做的成本比较高,但却可以拥有较高的市场占有率和利润回报。例如:雀巢公司在各国都推出不同的产品和广告。

  还有一种折衷的方式,处于上面两种极端的方式之间。例如:百事可乐在全球销售相同的饮料,大部分电视广告的内容都相同,但是,它也在不同的地方市场修改广告,但是所有广告的主题是确定的,只是表现方式或语言不同而已。

  到底是采用标准化营销组合还是适应性营销组合,各大企业纷纷提出适合自己的营销方案。

  吉列公司在200多个国家和地区销售的产品超过800种。它发现自己正处于困境中,它在不同国家为相同的产品使用不同的品牌名称或采用不同的配方,产品广告信息亦有所不同,因为每个国家的吉列公司经理,都做了某些他们认为会提高当地销售额的改变。上述这些情形以及其他数百种产品的适应性,均增加了吉列公司的成本,并且削减了其全球性品牌的威力。

  与此相对,许多公司采取更加标准化的产品和营销力量,创造了所谓的“世界品牌”。他们宣称,全世界的人都想要能使他们生活得更舒适的东西,这种需要和欲望的一致性,为标准化的产品创造了一个全球市场。

  传统营销者都将注意力集中在个别市场的差异化上,于是产生一大堆高度适应性的产品。采取全球标准化的营销者,以相同的方式将相同的产品销售给所有的顾客,他们承认消费者的欲望和购买行为之间的差异确实存在,但是他们也认为欲望可以改变,事实上,消费者真正想要的是物美价廉的产品。

  假如价格够低的话,消费者依然会接受高度标准化的世界性产品。因此,支持全球标准化的人主张,国际营销者应当仅在当地需求无法改变或回避时,才将产品和营销方案加以适应。事实上,有很多公司成功地销售全球性产品,如可口可乐、麦当劳。但是,即使在这些例子中,公司仍然做了某种程度的适应,如可口可乐在某些国家减少了成份;麦当劳的汉堡包在墨西哥以辣椒酱代替番茄酱。这些适应性成分包括以下几点:

  产品特色 色彩 广告主题

  品牌名称 材料 广告媒体

  标识 价格 广告执行

  包装 销售促进

  很明显,全球标准化与全球适应性都并非绝对,而只是程度上的问题。某些国际营销者认为,公司应当具备全球性胸襟,采取当地性行动。总公司层次给予战略性的指示;各地方单位则应将重点集中在个别消费者的差异上。