| 出版日期：2002-05-20 总期号：1118 本年期号：35 |
|
 |
分即是合
谈IBM eServer x系列系统分区技术 赵忠 IBM是电子商务的积极倡导者，也是电子商务的积极推动者。企业的电子商务战略要想取得成功，离不开一个坚实的电子商务基础设施平台。为此，IBM在成功地推出eServer系列服务器之后，又把大型机的一些先进技术引入到行业标准的Intel服务器上，这就是IBM的企业级X架构。系统分区技术正是众多引自大型机的先进技术之一。系统分区为企业用户带来了更多益处，包括硬件合并、高可用性、软件移植和共存、版本控制、服务器的部署测试和维护、工作量的隔离以及基于一个分区独立进行的备份和恢复。 系统分区技术直接取自于大型机计算：系统资源（包括处理器、内存、I/O和存储设备）被虚拟化，这样同时运行的所有程序都可以完全获取系统资源。但各个分区的活动实际上是互不干扰的，也是分别受到保护的——一旦一个虚拟分区发生故障被限制，其他分区不会受到影响。在许多客户机/服务器环境中，这种保护是极为必要的。 系统分区可以帮用户完成服务器硬件合并，把许多利用率不高、效率较低的不必要的服务器合并为少数几部高效率的系统，未来不需要购置太多的的服务器就可以实现效率的大幅提高；提高服务器的利用率，把一个处理器分为多个分区，而不是让一个低吞吐量的应用程序占用全部的处理器资源；简化服务器的管理，集中管理少数几台服务器，而不是在多个地点分别进行管理；实现低成本的集群；实现存储设备的虚拟化，根据各分区的需求变化动态地进行资源分配；简化了应用程序的配置，在多个分区中使用同样的软件镜像，使经过测试的合格的操作系统和应用程序组合尽快地安装到各硬件平台中。 x系列提供按需扩展能力 x系列服务器利用了企业级X架构革新的Xpand On Demand（按需扩展）扩展能力，提供基于硬件的系统分区，通过使用增强的高性能对称多处理（SMP）系统构件块实现了行业标准服务器更高的可扩展能力。这些技术提供了利用4路可扩展企业节点从4路扩展到8路、12路甚至16路系统的能力。每个可扩展企业节点包括处理器、内存、I/O支持、存储及其他设备，它可以像其它计算机一样独立运行。各个节点通过SMP扩展端口相互连接，共享资源，达到无与伦比的高性能。这也为企业用户提供了更大灵活性——可以把几个节点作为一个大型的“综合体”，也可以作为两个或者更多较小的单元，甚至可以在将来根据需要重新安排配置。 多操作系统共用一台服务器 企业级X架构中的系统分区包括两种类型：物理分区（已经实现）和逻辑分区（即将实现）。物理分区，一台包含多达4个节点的服务器可以在不同的分区中在不同的时间运行同一种操作系统，也可以运行同一个操作系统的不同版本或者不同类型的操作系统。每个节点可以通过软件来单独管理。这就是说一台服务器可以在一个节点运行某个操作系统的同时，在服务器的另外一个节点安装或测试该操作系统的另一个版本或完全不同的另一操作系统。多种操作系统可以互不干扰地在同一台服务器上运行。 物理分区又包括两种不同的类型：静态分区和动态分区。 ●静态分区只需要将节点调整到脱离整个系统即可，其他连在系统上的节点不受影响可以继续正常运作。静态分区是在节点或系统界限范围进行。这就意味着各分区必须具有独立的硬件功能（如处理器、内存、输入/输出端口等），这也就意味着一个节点不能够再细分为多个分区，但一个分区可以包括多个节点。由于目前的各种操作系统中缺乏对更加灵活分区的支持，所以这种静态分区最初将只能在基于IBM企业级X架构的服务器中实现。 ●动态分区和静态分区有着同样的硬件范围界限。它允许分区的操作系统运行的同时重新配置硬件（添加或去除）。基于IBM的企业级X架构的服务器已经能够支持动态分区。但还需要操作系统的功能增强以支持在线插入或去除某些资源（主要是4路SMP扩展模件和单个节点的即插即用），因而行业标准服务器中的动态分区还需要等待操作系统厂商提供支持这种功能的增强型操作系统后才能实现。 逻辑分区技术的优势 使用逻辑分区技术的服务将能够对一个在处理器水平上（使用相关联的内存、I/O及其它所需的资源）进行分区的多节点综合系统进行重新配置而不需要关机和重启软、硬件。不用关机便可以自由添加和去除更多的硬件。当工作量需求发生变化时，用户也可以从一个逻辑分区中重新分配资源到其他的分区，而不需要关机和重启系统。一个简单的用户界面就可以指导用户完成正确的操作。 分区创建完成并安装软件之后，IBM Process Control将为用户提供更高的系统管理控制能力，用户可以用它来为每个具体的处理器分配任务。在企业级X架构服务器中运行VMware软件会让用户体验到硬件支持的基于软件的分区的好处。 
如果用户打算合并服务器，系统分区会为用户带来许多好处。正如前面所述，有了系统分区，分散在不同地点的多台服务器先前所使用的多种操作系统尽可以在一个地点的同一台服务器上同时运行，或者许多较陈旧、速度较慢的单处理器和两路服务器可以精简掉，由少数几台高速4路可扩展企业节点取而代之。也就是说，使用系统分区，用户不再需要用多台服务器来支持用户企业内的各种不同的操作系统。 x架构提升集群能力 如果用户更喜欢集群方案，那么企业级X架构也是这种环境的理想设计。集群具有高可用性，因为多台服务器连在一起，一台可以作为其他服务器的备份。当其中一台服务器需要进行维护时，另外一台服务器可以在这台服务器离线时继续支持它的用户和工作量。而企业级X架构将集群解决方案的高可用性提高到一个新的水平，因为IBM硬件的可靠性得到了提高——如内存镜像、Chipkill内存和Memory ProteXion等技术。集群的性能也将达到新的高度，因为利用分区技术可以建成具有多达16个高性能处理器的多分区服务器，可以用更多的系统资源和更多的处理器来处理给定的工作量。采用IBM企业级X架构的服务器集群为客户提供了行业领先的可扩展性，以及使均衡工作量达到最高性能的能力。 企业级X架构技术不仅为用户提供了使配置系统更好地满足目前需求的能力，而且为用户适应未来的需求提供了空前的灵活性。 |
||||||||||||||||||||||||||
