| 出版日期：2002-11-04 总期号：1165 本年期号：82 |
|
 |
移动的英语影院
一个大二英语系学生与笔记本电脑的成长自白 刘媛 我是北京一所大学英语系大二学生，每天的学习任务也十分繁重，这个学期单是要学的英语课程就包括：英美报刊选读、英美文学、英美语言学、词汇学、翻译技巧、写作、速记、听说等十几门课程。众所周知，当代大学生最喜欢学习外语的方法就是看原版电影，通过情景对话模仿他们的语音、语调、语速，了解他们的国情、生活习惯和语言运用，以便掌握该国的语言特点，同时结合采用学好语言最有效的途径——反复不断地重复，所以我萌生了买一台电脑的想法。但住6个人的宿舍空间实在太有限，容不下大个头儿的台式PC，我的选择只好转向了笔记本电脑——不但节省空间，而且可以真正地实现移动计算。 我先到中关村笔记本电脑市场上搜寻一番，了解了目前笔记本电脑市场的行情，现实是残酷的，我看中的几款笔记本都价格不菲，毕竟我还是个学生啊，这么大的数目，父母的钱不敢乱花啊。懊恼之际，一则“大学新生活，未知新空间”的广告让我眼前一亮，内容是清华同方新推出的一款新品——超锐F3200笔记本电脑,笔记本电脑专用P4，14.1的TFT，仅售10988元——物超所值，实惠。细看之下，这款笔记本的配置又让我吃了一惊：超锐F3200采用了笔记本电脑专用奔4 1.4G中央处理器，128M DDR内存，20G硬盘，14.1英寸TFT屏幕，提供1024×768分辨率，硬盘、光驱、软驱内置于一体。只需要一根电话线或一根网线即可实现移动学习，既轻松又快捷。人们经常需要的如打印机、移动硬盘、手机、数码相机、MP3、扫描仪、CDR/W等外接设备，超锐F3200特别提供了4个USB接口，大大增强了扩展能力。超锐F3200性能强劲，硬件配置优异，它在数据处理速度、产品外观、图形显示速度等诸多方面都有突出的表现,很对我的心意。 短暂的权衡之后，我决定买这款清华同方的超锐F3200了。一个星期天的下午，我从市场上小心翼翼地捧回了这台超锐F3200笔记本电脑，把它放在床上，轻轻地剥去它的外包装，闪现出它深蓝色的外观，坚固而富有质感的机身，宽大、舒适的手托设计，机身底部的防滑握板方便用户的随身携带。我用湿毛巾使劲地擦了擦手，迫不及待地打开了它：浅蓝色的键盘，颜色搭配和谐，时尚。开机启动，一阵悦耳的立体声传来，令我激动得不能自制。我的笔记本电脑运行的速度极快，操作起来几乎感觉不到等待时间，非常舒服。它并且设有三个很方便的快捷键: 自动取信,单键上网,影碟播放。万一没有外接电源也根本不用担心电量不足的问题，因为这款笔记本配有超强智慧型锂电池组，可以提供长达3小时的使用时间，而且电池支持热插拔，可开机更换电池，非常适合我这样的学生使用。那一夜，我激动得失眠了……。 自从有了这台笔记本，我可以在学校的花园里、自习教室、阅览室、读书馆、寝室等任何地方做作业、上网浏览信函、翻译稿件和储存大量资料，学习的效果特别好，效率相当高。有了笔记本电脑，最有用的就是可以把它带到图书馆和教室，用它来记笔记和资料。要知道，稍加训练，打字录入的速度就会远远超过手写，这大大节省了我的时间，提高了我的学习效率。再也不用花钱去复印一堆不相关的资料，硬盘上的资料在整理、整合和使用时也比纸上的文字方便得多。再配合上学校里随处可上的宽带网，有了笔记本电脑，在校园内找到一个接口皆可上网。方便的红外接口还可以把我手机上的电话本和每天众多的短信轻松备份。 
同方超锐F3200笔记本 当然，有空的时候还可以听听音乐，看看DVD，而且这个新鲜玩意儿一定可以吸引MM的注意)。尤其是在看美国原版大片的时候，14.1英寸的液晶显示屏幕，XGA/SXGA+的显示模式,分辨率可达 1024×768/1400×1050, 256Kcolors。看起来视野特开阔，画面效果更清晰，感觉好极了。我在戴着高保真SONY耳机看电影《真实的谎言》时，那震撼人心的音响比DVD家庭影院的效果毫不逊色，而且还是一个移动的影院。我在用它翻译文章时，借助装在机器里的《金山词霸》，使翻译的速度提高了两倍，在词汇应用等方面比以前准确、丰富多了，向“信、达、雅”的目标迈进了一大步。我每个月还能有一千多元的稿费收入，已完全做到 “自食其力” 了。尤其让我得意的是，晚上我独自一人在校园的某个教室里接收或发送电子邮件的时候，心中充满了对未来的遐想和一种神秘感，那感觉真是妙不可言！ 有了清华同方超锐F3200的陪伴，使繁重的学习变得轻松了许多，不仅更好地完成了学业，也有利于我开阔视野，参与更多的社会实践。现在我的英语水平有了相当大的提高——这是我们外教说的，可不是我自夸。天天看老师分类规定的外语专题片，等于生活在外国了，英语水平怎么能不会大幅度提高呢？说句心里话，我很满意！ |
||||||||||||||||||||||
