出版日期：2002-11-18　总期号：1169　本年期号：86

本期导读 要闻综合 中国信息化 网络与通信 软件与服务 产品与应用 渠道与市场 华东专刊 华南专刊 西北专刊

Autodesk掘金建筑市场 韩正海 　　“目前，在建筑领域里的大约30%的施工必须返工，60%的人工被白白浪费掉，由于原材料浪费和受伤则导致10%的损失。”Autodesk建筑行业事业部副总裁Phillip G. Bernstein在谈到建筑行业的流程变化时，出语惊人。Phillip G. Bernstein建议用户使用Buzzsaw和Revit，可以大幅度减少不必要的浪费。 　　采访中，Phillip G. Bernstein对世界建筑行业的技术现状和前景颇感兴趣，常常发表一些独到的观点。Autodesk 则是向建筑市场提供软件解决方案的领先供应商。Phillip在建筑行业拥有丰富的经验和很高的威望，他是美国建筑师协会会员(FAIA)，有近 20 年的职业建筑师经验。他制定了 Autodesk 建筑行业技术工具及由相关数字数据生成的未来发展方向。 　　Autodesk建筑行业事业部副总裁Phillip G. Bernstein畅谈建筑业未来 　　据Phillip介绍，制造业和建筑行业在全球的GDP是一样的，但制造业在IT上的投入却是建筑业的好几倍，所以制造业使用CAD软件的速度比建筑行业要快10年。 　　作为世界CAD的权威，Autodesk对举世瞩目的中国奥运工程极为关注。他们认为，中国客户需要国际先进的技术和产品，而跨国公司也需要中国市场，如果合作得好，这将是一个双赢的局面。 　　Phillip对记者谈了对2008年奥运会建筑设计的看法。他说，Autodesk正积极筹备Revit和Buzzsaw的中文版本，近几年，Autodesk陆续对自己的十几个产品进行了符合国内需求的汉化工作，并与中国建筑标准设计研究院共同建立AEC行业的数字标准，也要在中国开发一些具有中国特色的建筑构件。 　　Autodesk公司很早就推出了专门针对建筑行业的设计平台和解决方案。2001年推出了ADT 3.3中文版本，Land Desktop 3和Autodesk Civil Design 3的中文版本前不久也正式推出。这表明，中国用户可以快速使用其最新的技术，与全世界同行站在同一起跑线上。 　　鉴于国内建筑设计师的软件工具相对落后，Autodesk正积极通过在国内的授权经销商或系统集成商，把国外在建筑技术设计方面的经验和最新的软件工具介绍给专业领域的用户。Phillip认为，尽管建筑业对新技术的接受比制造业等领域要慢，但专业领域的用户一旦了解他们的真正需求，市场和技术都将呈现快速增长的势头。