出版日期：2002-11-25　总期号：1171　本年期号：88

本期导读 要闻综合 中国信息化 网络与通信 软件与服务 藏点8号 渠道与市场 服务器专刊 东北专刊 华东专刊 华南专刊 西北专刊 西南专刊

图片新闻 　　本报讯 CA公司11月18日(美国时间)宣布，现年58岁的王嘉廉（右图）已经决定退休，该决定立即生效。CA公司董事会已经选举现年40岁的总裁兼CEO Sanjay Kumar先生接替王嘉廉担任董事长一职，同时授予王嘉廉名誉董事长的头衔。 　　王嘉廉表示：“我将把更多的时间和精力投入到个人的兴趣爱好和慈善事业中。”Kumar 1987年加入CA公司，并自2000年8月以来一直担任CA公司的总裁兼首席执行官。 　　全球互联网商业应用前景广阔 　　本报讯 在中国高性能计算机研讨会上，曙光信息产业有限公司的机群产品研究部负责人邵宗有表示，“峰值运算”已经不再是企业追逐的主要目标，“应用”才是当前发展的重点方向——要在国内实现高性能计算机很好的应用，首先要实现国产高性能计算机的“四化”，即：软硬一体化、并行化、界面化与系统优化。 　　本报讯 11月20日，领先的翻译解决方案供应商美国塔多思公司（TRADOS）总裁兼CEO Dev Ganesan来京，推行塔多思在中国的发展新战略。同时， Dev携塔多思十几年本地化的研究成果和实施经验，加强了与中国同行的交流与合作。（陈友梅） 　　11月15日，WorldCom正式任命Michael Capellas为该公司新任CEO。Capellas在新闻发布会上对这家丑闻缠身的电信公司的前途予以肯定，并向全世界承诺：WorldCom将彻底摆脱破产厄运。但提及到最敏感的问题，即WorldCom是否会被一分为二时，Capellas回应说不打算分拆公司。他称，不打算重新构建整个管理团队，而只计划将从前共过事的人引入这家公司。 　　近日，Intel在宣布将根据现行回购计划回购4.8亿美元Intel股票之后，股价升至19.21美元，涨幅6%。11月15日，美林将Intel和其他几家芯片制造商的股票评级从中性下调至“卖出”，并解释说，从合理增长率和贴现价值等因素来衡量，大多数芯片类股的股价均显得过高。图为纽约证券交易所内的一名交易员正在注视着股价变化。 　　Nvidia公司在COMDEX 2002秋季博览会开幕前的新闻发布会上推出了新款GeForce FX芯片。作为目前上市的最快的图形芯片，公司希望其视频效果将来能够与宽银幕电影相媲美。图为Nvidia利用“上世纪60年代的蓝色卡车”的图像展示了该芯片的性能。开始的时候是一个闪闪发光甚至能反射出周围景色的蓝色卡车。但是进行鼠标操作以后，亮光慢慢地消失了，最后变成了一辆生锈且泛出茶红色的卡车。