| 出版日期：2002-12-09 总期号：1175 本年期号：92 |
|
 |
全球半导体有望明年复苏
历经10次产业波动 讲述40年半导体经验 对于上海、北京、无锡等地刚刚上马就面临开工不足的集成电路芯片生产厂来说，最令他们关心的问题是全球半导体业何时走出低谷。11月20日，记者在美国旧金山采访了两任美国半导体产业协会会长、LSI全球总裁沃尔弗雷德·克林根，他预测全球半导体有望明年复苏。 记者：您作为一位拥有40年半导体行业经验的资深专业人士，听说您经历过10次半导体的产业波动，那么，凭借你多年的经验，能否判断一下全球半导体产业什么时候可能复苏？ 沃尔弗雷德·克林根：半导体是一个周期性的行业，通常周期是四五年，有时候能够看到三年上升趋势，两年下降；或者两年上升，三年下降趋势。目前的半导体行业不景气并不是偶然的，1975年和1985年都曾经发生过。不过，从40年的半导体行业发展总体趋势来看，一直处在一种上升的状态。这一次半导体产业的滑坡是从2000年初开始的，主要是由于通讯行业不景气造成的；通信产业刚开始大家太乐观了，最后导致了泡沫的产生。全球半导体行业有大约2000亿美元的市场容量，实际上，从第三季度开始，我们已经看到20%的增长，美国半导体行业协会估计，明年整个行业会有10%～15%的增长。 当然，半导体的复苏有赖于全球经济的复苏，明年年底，全球经济就会好转，半导体产业也会随着回升。美国经济通常是跟总统大选联系在一起的，总统大选年经济都会是很强的，我们下一届总统大选是2004年，预计2004年前后都会是经济非常强的年份。中国是一个特别的例子，这么多年一直在以7%、8%的速度增长，中国在世界经济的地位将来是越来越重要。从区域来看，美国半导体比欧洲复苏要快，亚太地区复苏也会非常快，欧洲主要是以通信产业为主，现在，通信产业还没有办法很快得到恢复。 记者：从目前的情况来看，美国经济复苏会从哪些方面显示出来？ 
沃尔弗雷德·克林根：经济复苏从去年第四季度就已经开始了，记忆存储这方面的用量在不断增加，大家认为Internet不行了，但越来越多的人上网，Internet、通信、IT设备是带动芯片成长的因素。现在，越来越多的美国人去购买消费类的高清晰度电视，带动电视的更新，2000年很多人害怕千年虫都更换了电脑，通常电脑是三年一更新，明年将有很多人购买新的电脑，以更换1999年购买的电脑。 记者：目前，很多跨国公司都把芯片生产工厂搬到中国上海、苏州一带，或者在中国内地和台湾代工，那么LSI作为全球领先的存储器芯片生产厂商，是否有把工厂迁到中国的计划？ 沃尔弗雷德·克林根：LSI是一个以ASSIC起家的国际化半导体公司，在我们的产业中，50%是存储器，30%是消费类电子，20%是通信。LSI对在中国做制造是非常感兴趣的，我们也会考虑是否利用现有的半导体制造厂去做，或者去买一个半导体厂，这些方式我们都会考虑，但是到目前为止，我们现有的这些工厂都没有达到比较合理的产量，也不是很赚钱。所以，我们也没有办法去作这种考虑。 记者：中国刚刚建了很多集成电路芯片生产线就面临开工不足的状态，在您看来，中国进入集成电路产业选择的策略对吗？ 沃尔弗雷德·克林根：现在中国的半导体生产商情况都不好，实际上，这不是特别的例子，因为全球半导体生产厂都面临开工不足，达不到足够的产能，大家情况差不多，等经济形势好转之后，这种状况就会好转的。中国根据客户需要生产的芯片，迟早会成长很快。 应该说，中国从一个比较低层的技术，从0.18微米和0.25微米开始做芯片的策略是正确的。因为技术含量比较低一点，开发需要的资金量比较小，熟悉芯片产业的成本也比较低，这为以后开发尖端的芯片技术打下了基础。 记者：听说您在2000年底经济最不景气的时候仍然买了一套很大的房子，您为什么不是卖掉房子，而是去买一套房子？ 沃尔弗雷德·克林根：在1999年房地产高峰的时候，我卖了一套很大的房子，在低峰的时候，再买进来，这也是一种投资嘛。况且，我一直对半导体有信心，从事半导体行业有将近40年的历史，经历过10次产业的不景气，10次不景气最后都复苏好转，这次还会出现第11次好转；因此，在经济不景气的时候，我并没有停止自己所愿意做的事情。 记者：您更喜欢一种积极扩张的经营风格，还是喜欢保守谨慎的风格？ 沃尔弗雷德·克林根：有时候是喜欢扩张，有时候是喜欢谨慎，总体上，我的经营理念是比较保守的。尤其是现在经济低潮时期，我总是希望手中有一些现金的策略，所以，一直以来LSI手上都有10亿美元的现金。而在技术开发方面，我们不是很保守的，会去冒很多险，但是在财务方面是保守的，这样做是一个很好的平衡。 记者：您在房地产方面的这些策略是否会用在半导体产业方面，因为半导体也处于一个低谷中？ 沃尔弗雷德·克林根：在公司策略上也有用到，比如一年前，我们从AMI买了一个MegaRAID部门，然后，在半年前，我们在IBM买了存储器部门Mylex公司。在低潮的时候，就用现金来买公司，只要有现金在手上就比较灵活。 记者：在IT低潮的时期，您认为应该为下一个涨潮做些什么准备？ 沃尔弗雷德·克林根：实际上，没有办法去做准备，只能等客户订单，谁也不能说自己的判断就完全正确。不过，我们在研发RAID上是花了20%的利润去做，研发RAID的钱并没有因为经济形势不好而减少，投入金额没有任何变化。接下来经济形势好转之后，明年这个比例可能在17%左右，因为我们的营业额会增加。 |
||||||||||||||||||||||||||
