出版日期：2003-04-14　总期号：1206　本年期号：25

本期导读 要闻综合 中国信息化 网络与通信 软件与服务 产品与应用 渠道与市场 IT培训与认证专刊 东北专刊 华东专刊 华南专刊 西北专刊

节省资源 简化管理 　　虚拟化存储是存储技术未来的主要发展方向之一，日立数据系统公司在这方面颇有独到之处。下面以日立数据系统公司2002年5月推出的年度主打产品Lightning 9900V系列为例，结合2002年12月刚刚推出的Lightning 9500V系列，介绍一下日立数据系统独特的虚拟存储技术。 　　日立数据系统有限公司北京代表处副总经理 项乃钢 　　日立数据系统公司推出的Lightning 9900V系列中，虚拟化设计降低了管理的复杂性。Lightning 9900V系列包括两种虚拟化的企业存储系统，即Lightning 9980V和Lightning 9970V。Lightning 9900V系统顺应了存储发展的潮流，它提供了一个虚拟帮助层来减轻存储管理的压力和更好地利用资源。 　　降低管理复杂性 　　在Lightning 9900V系列中，虚拟化设计降低了管理的复杂性。Lightning 9900V系列包括两种虚拟化的企业存储系统，即Lightning 9980V和Lightning 9970V。Lightning 9900V系统顺应了存储发展的潮流，它提供了一个虚拟帮助层来减轻存储管理的压力和更好地利用资源。其主机存储域允许在逻辑单元层面上建立主机缓冲池、优化连接和减少网络流量。此外，优先级别存取控制软件确保了最重要的应用获得最高级别的服务。 　　同时，日立SANtinel软件还能保证只有授权用户才能对数据进行存取。主机存储域、优先级别存取和SANtinel的结合形成了Lightning 9900V系列内部的虚拟帮助层，从而扫清了简化管理和大量存储系统合并的障碍。 　　系统更开放 　　Lightning 9980V和Lightning 9970V对动态资源和性能的管理是开放的，能实现真正的大量存储系统的整合，并且与日立和其他厂商的虚拟策略兼容。因此，Lightning 9900V系列系统由自身专用的虚拟化层支持，通过主机存储域，加上系统中嵌入式的SAN和Hitachi Freedom Storage NAS功能，从而发挥双倍的功效。 　　Lightning 9900V系列在提供容量虚拟化的同时，更能提供连接端口的虚拟化。众所周知，应用系统随着访问量的快速增长，以及新应用本身的增加，需要越来越多的服务器与存储设备相连。这将造成一种现象，即很多用户购买额外磁盘阵列的目的不是为了增加容量，而是为了拥有足够多的连接端口，从而造成资金浪费。 　　整合与互补 　　作为日立数据系统TrueNorth战略的组成部分，与Lightning 9900V系列的大型数据整合功能互补的是日立新推出的Thunder 9500 V。这个中端系列产品建立在Lightning 9900V系列的功能基础上，具备一个使管理更容易、构造更简单、资源利用更有效的虚拟化辅助层。 　　Thunder 9500 V坚实的高可用性、可信赖的性能简化了IT操作，能保证业务连续性，当灾难发生时确保快速恢复运营，同时最大限度地优化存储架构和资源分布。 　　新一代的Thunder 9500V还继承了虚拟端口概念，并与Lightning 9900V共享通用API、软件工具以及通用的管理框架，使用户可根据自己的业务需要选择最佳的解决方案——模块化或运营商级的存储系统，确保投资得到长期保护。 　　在许多情况下，用户都可以使用一个Thunder 9570V存储系统来取代现在的多个存储系统。在这个虚拟存储系统中，主机存储域实现了LUN级的主机存储，优化连接并减少了网络基础设施。最终，这个系统将通过整合存储资源实现不同平台间的信息共享，以便降低用户的IT成本。