| 出版日期：2003-04-21 总期号：1208 本年期号：27 |
|
 |
Windows Server中文版诞生
徐扬 4月15日，北京西格玛大厦背面的酒吧，几位微软员工举办了一个有声有色的庆祝仪式。 
为庆祝Windows Server 2003中文版的诞生，樊毅（左二）、陈国桂（左三）等微软中国高层一起切开了蛋糕。 几个人切了蛋糕，喝的是普通饮料，仪式不大，但其意义却不能低估。这一天，微软Windows Server 2003中文版研发完成，正式交给工厂，开始生产。 与英文版并驾齐驱 微软Windows Server 2003的研发历时3年，前前后后共有5000多研发单位参与其中。就中文版而言，在西格玛办公室工作的技术人员也有二十多位参与本地化工作。 距离Windows Server 2003全球正式投入生产的日子，此次中文版只落后了半个月。与从前相比，这是微软中文版诞生最快的一次。微软中国研究开发中心Windows平台研究组主管樊毅说：“Windows Server 2003中文版是与英文版同期研发的，单从投入生产时间上看，可以说是达到了同步推出的效果。” 在中文版的研发期间，微软与大量的国内软件厂商进行了兼容性测试。此外，对于公司在国内合作最为紧密的4家厂商——联想、浪潮、方正和同方，微软还派出技术人员直接到上述厂商进行现场兼容性测试。 微软（中国）有限公司副总裁陈国桂表示，到5月22日Windows Server 2003正式上市时，会有很多厂商针对Windows Server 2003推出自己的应用案例，而上述4家服务器厂商也会推出自己的服务器产品。由于现在大多厂商还处于安装、调试的阶段，目前还不能进一步公布相关消息。他还专门针对国内的情况强调，5月22日这个时间绝对不会推迟。 第一时间感受强大功能 刚刚从美国总部赶回国内的微软（中国）有限公司市场部产品经理舒骋带回了最新消息。 他指出，微软总部把Windows Server 2003称为“微软迄今发布的性能最强、质量最高的Windows Server操作系统”，它能提供高度集成的服务器组件，能帮助客户把IT基础设施的运行效率提高30％。 最让人兴奋的是一些具体测试数据。到现在全球已经有55万客户签订了Beta版Windows Server 2003的预先测试计划，测试数据就是从这些客户的实际操作中得出。 与Windows Server的2000版本相比，采用2003版本的厂商，在整合方面，厂商服务器数量减少了20％～30％；在性能方面，其工作负载的速度提高一倍；在管理方面，厂商总成本可降低20％；在工作效率方面，35％的客户可将IT人员重新分配到其他价值更高的项目中；在部署方面，2003版本的成本比Windows NT Server 4.0降低了50％。此外，与NT4相比，Windows Server 2003的运行速度提高了80多倍，其系统的可扩展性可提高100倍以上。 舒骋还就Windows Server 2003所针对的不同用户进行了详细解释。对网管而言，培训费用与Unix服务器相比有所降低，而且需要的管理人员数量会减少；对技术决策者而言，2003版本扩展性极强，且安全、可靠；对开发人员而言，2003版本提供了基于.NET的开发工具VS .NET，提高了开发效率，由于是基于XML，所以还可以保证开发出的软件和系统能得到广泛的应用；最后，对商务决策者而言，TCO（总体拥有成本）降低、网管人数降低、开发时间缩短，这一切都体现了Windows Server 2003的优势。 配合Windows Server 2003，微软日前还宣布SQL Server 2000企业版（64位）研发完成，已经投入生产。此外，Exchange 2003和Office 2003不久也会与广大用户见面。随着这些重要的平台的升级，微软在企业级市场有了更坚固的根基。 |
||||||||||||||||||||||||||||
