| 出版日期：2003-11-03 总期号：1263 本年期号：82 |
|
 |
LEGATO嫁入豪门
——EMC完成对LEGATO的收购 郭涛 LEGATO终于“出嫁”了，婆家就是存储业界大名鼎鼎的EMC公司。10月21日，EMC宣布完成对LEGATO公司的收购，总金额超过13亿美元。从此，LEGATO将作为EMC公司的一个软件部门来进行运作，但LEGATO的产品品牌仍将保留。 对于此次收购，业界人士众说纷纭，有人担心EMC会消化不良，有人则担心LEGATO原有的用户会受到不利影响。EMC与LEGATO双方能否从这段金玉良缘中受益，只能让时间说话。 收购一波三折 大约两年前，关于LEGATO将被收购的消息就不绝于耳，传闻中涉及的买家包括EMC、Oracle、Sun、CA、BMC等。LEGATO将被收购一事吊足了众人的胃口。今年7月18日，当EMC宣布将收购LEGATO时，这一结果还是让人们感觉有些突然。谈及收购一事，LEGATO公司中国区经理李飚直言：“当初也是在网上看到的这一消息，并第一时间将此事通知了其他同事。回想当初的感觉，好像是很兴奋，有一种背靠大树好乘凉的感觉。” 从收购消息被披露的那一刻起，几乎所有的存储厂商在接受采访时都会被问到一个相同的问题——“EMC收购LEGATO会给业界带来什么影响？”最为普遍的一种看法是，收购LEGATO是EMC在存储软件市场大刀阔斧前进的冲锋号，借助收购，EMC原有的产品线得以丰富，提供软硬件结合的解决方案的能力将大大加强，收购对EMC有利。但是，对于LEGATO来讲，从一个独立的公司变为EMC的一个部门，人员调整、产品开发、市场销售和服务都将不同程度地受到影响，其中的弊与利一时难以衡量。就在收购消息传出后不久，存储软件厂商VERITAS宣布将与硬件厂商Network Appliance公司进一步加强合作。由此看来，合并后的EMC实力已经不容小觑。 收购案终于尘埃落定，原LEGATO公司首席执行官David B.Wright将担任EMC公司执行副总裁并兼任LEGATO软件部总裁。他表示，很荣幸成为EMC管理层的一员，希望双方能携手，以保证EMC和LEGATO的用户、合作伙伴以及员工都能从中受益。 收购与震荡 公司文化的差异、人员的重组、产品的整合、渠道的重构，上述种种的不同都预示着收购将带来震荡，只是震荡幅度的大小不同而已。李飚认为，从管理学的角度看，震荡是必然的，但他相信EMC在收购方面具有丰富的经验，可以减少收购过程中的不利影响。 LEGATO海外事业部渠道总监Steve Crow先生表示，对LEGATO目前在中国的渠道体系和合作伙伴都十分满意。李飚介绍说，LEGATO已经拟好了针对渠道代理商的说明信，将于近日下发。信中强调，LEGATO的销售和分销渠道将独立运作，LEGATO的合作伙伴关系和特定的销售重心也不会变。合并后，David B.Wright将负责LEGATO软件部的销售、市场、联盟、服务和人力资源管理。在备份和复制产品的开发方面，两家公司的研发人员将合并，产品线也有所调整。 目前，各项合并事宜正有条不紊地进行。除在全球保留个别独立的办事处，LEGATO其他的办事处都已经或开始合并到EMC公司。LEGATO在中国上海和广州两地的办事处已经完成了合并，北京的办事处则暂时保留。记者从10月底开始的EMC Centera内容寻址存储系统全国巡展上获悉，EMC主推的Centera解决方案就捆绑了LEGATO的软件。此外，合并前，两家公司都在大力倡导“信息生命周期管理”这一概念；合并后，双方将有可能进一步整合产品，针对信息生命周期管理提供更完善的解决方案。 上述一切似乎都在说明一个问题，EMC对LEGATO的收购并不会带来太大的振荡。通过收购，EMC已经建立了完整的存储系统供应链，有能力为用户提供更加完善的存储解决方案。对于合并后的前景，李飚很有信心地表示：“EMC与LEGATO的合并，其结果将是1+1>5。” 
EMC的下一个收购对象将瞄向谁？ |
||||||||||||||||||||||||||
