| 出版日期：2003-11-17 总期号：1267 本年期号：86 |
|
 |
“自动化之光”点亮上海工博会
高雪娟 11月6日，在第五届上海国际工业博览会现场，西门子自动化与驱动集团携带其创新科技使者——“自动化之光”专列开始了一次中外工业界的对话。在这个以展示高新技术及装备的国家级大型工业博览会现场，西门子“自动化之光”专列向上海及华东广大工业用户展示了其工业自动化产品、解决方案和应用实例。西门子自动化之光全新的展示形式、神奇的科技体验,在上海工博会引发了一次科技引领工业进步的震撼。 “自动化之光”专列10月31日抵达上海火车站，11月1、2、3日从杨浦车站吊装车厢，游经外滩到达浦东，参加11月6日至11日的第五届上海工博会的展览。此次西门子携“自动化之光”参展，旨在将更为崭新的工业自动化理念以一种更加互动、灵性的方式传递给上海和中国的工业界。上海市市委书记陈良宇在工博会开展仪式上表示，参展公司所带来的国际尖端的工业科技理念正是代表了国际工业高新技术的水平，而国外先进技术的展示对改造我国传统工业，提升中国工业的整体素质和国际竞争力有着重要的意义。西门子自动化与驱动集团更是以“自动化之光”专列,向来宾传达了西门子将不断致力于凭借引领未来的科学技术和前瞻性的工业自动化理念以推动中国工业建设发展的信念。参观此次“自动化之光”中国巡展上海工博会的，还有宝钢、通用、大众、杜邦等在上海和全国工业基础建设中发挥着重要作用的企事业代表。 “自动化之光”专列全球行中国十六城市巡展内容十分丰富，涵盖了西门子自动化与驱动集团的40,000多种产品、系统和解决方案，全面展示了工业和基础建设领域的未来应用趋势，包括过程自动化、全集成自动化、加工自动化、机器制造自动化、能源管理、自动化电子商务系统的展示。 令人应接不暇的视觉震撼、丰富详尽的介绍、动态的多媒体声像演示、零距离的接触充分展示了自动化如何高效地解决工业系统的实际问题，使参观者更为深刻地理解了西门子在钢铁、机械、冶金、食品、饮料、包装、汽车、石化等不同领域所提供的产品、系统、解决方案及服务。 在钢铁、机械、汽车、制药、化工、环保、仓储物流、食品、饮料、包装、建筑等行业，上海的成功应用典范和项目包括： ● 上海金贸大厦，提供全套配电装置和设备 ● 上海浦东机场行李分拣系统和货物处理系统 ● 上海大众汽车 ● 上海通用汽车 ● 金山石化 ● 上海罗氏维他命A&E项目 ● 上海施贵宝制药有限公司 ● 上海松江污水厂 ● 上海振华港机有限公司ZPMC， 世界上最大的集装箱起重机制造商 ● 上海宝钢 ● 上海光明乳业 ● 上海申美饮料 ● 利乐包装TETRA PAK |
||||||||||||||||||||||||||
