| 出版日期：2003-11-17 总期号：1267 本年期号：86 |
|
 |
2003中韩IT产业交流会：
搭建中韩IT企业交流的“舞台” 叶林海 12月11日～12日，由韩国外交通商部主办、韩国驻上海总领事馆和韩国软件振兴院承办的“2003中韩IT产业交流会”将在上海国际会议中心举行。日前，记者就有关问题专访了韩国驻上海总领事馆总领事朴相起先生。 交流会专注四大领域 记者：此前类似的会议曾两次在北京举办，请简要介绍一下移师上海举办此次会议的原因和目的。 朴相起：韩国外交通商部深刻认识到促进韩中两国在IT产业合作的必要性，因此分别于2001年和2002年在北京成功举办了“中韩IT/文化展暨韩中合作洽谈会”。 今年韩国外交通商部将“2003中韩IT产业交流会”定在上海举办，原因是充分考虑到上海是中国的经济中心之一，是一座具有代表性的国际大都市，我们希望通过此次活动，积极促进韩国IT企业与上海地区IT企业间的相互交流。 记者：此次交流会主要参会厂商有哪些？主要活动内容是什么？ 朴相起：这次交流会有40家韩国企业和150家中国企业参加，这些企业主要是纯软件、嵌入式软件、系统集成(SI)和数字内容四个领域的企业。 12月11日举办的说明会, 将介绍韩国及上海地区IT产业的发展现状，韩国企业将展示最新产品。12月12日，两国企业进行一对一的商务洽谈，双方可就合作的事项进行深入商讨。 记者：在交流会上您认为中韩IT厂商在哪些方面将有合作的机会？ 朴相起：本次活动计划在网络游戏、无线增值等方面促进中韩IT企业进行更多交流，同时也设想在嵌入式软件领域取得大的成果。相信在这些领域，中韩IT厂商将有较多的合作机会。 看好华东市场潜力 记者：您认为中韩IT企业合作还存在什么问题﹖应该如何解决﹖ 朴相起：在华东地区，中韩两国IT企业合作成功的案例不少，双方企业间的合作与交流不存在问题。 从这些成功案例中可以发现，为了达成相互合作，双方应该更多交流以加深了解，这也是举办此次活动的意义。 记者：您是如何看待华东地区IT市场的？ 朴相起：上海及江苏、浙江作为中国经济成长较快的地区，在IT领域取得了尤其惊人的发展。这些地区在软件领域具有极大的市场潜力。我认为两国企业的合作对于这些地区的市场开发以及在IT领域的发展是十分必要的。 记者：在促进华东地区中韩IT厂商交流与合作方面，韩国外交通商部已经做了哪些工作？今后有何打算？ 朴相起：韩国与中国的贸易额约有30%来自华东地区，为了双方更好地交流与合作，总领事馆尽其所能做着各种努力，希望通过这次交流会的成功举行，将IT领域的合作进一步扩大，我们打算明年继续举办类似活动，力争为华东地区IT产业领域中韩企业的持续合作做出贡献。 
韩国驻上海总领事馆 总领事 朴相起 |
||||||||||||||||||||||||||
