
| 出版日期:2004-08-02 总期号:1335 本年期号:56 |
|
外论选译
IT安全面临奥运会挑战 作者:Daniel Thomas 编译:袁子 如果一切如期进行,今年夏天唯一受人关注的特洛伊木马,将是好莱坞大片《特洛伊》。 2004年奥运会开幕之前两个月左右,系统集成商Atos Origin——负责管理这一世界最大运动会技术项目的公司——强调,不会出现能够中断这次奥运会的特洛伊、蠕虫或其他病毒。 但是,拥有10500台电脑、450台服务器、450套Unix 系统、4000个结果终端及预计每天200000次的安全警报量,IT安全面临巨大挑战。 绝大多数IT项目已在数月前完成,并且正在用5,000个测试用例进行200,000小时的检测。每个系统都至少克隆了两个备份。 一个保证系统不被攻击的重要因素,是Atos决定堵住任何可能带来安全问题的入口。 这家公司正在排除10,500台电脑任何可能的侵入点,包括USB接口、软驱,并配备了反病毒软件、防火墙和入侵检测装置。 每一个志愿者和工作人员都要接受希腊权威机构的安全检查,然后被授予一个奥运会颁发的通行证。 Atos的信息安全经理Yann Noblot认为,设置了218个不同的系统配置来限制访问,没有一个人能访问整个技术基础设施。 但是,什么样的先进计划能使你幸免于你不能预料的灾难? Atos用意外事故计划代替了隔绝IT基础设施被破坏的部分,如果需要,比赛地点可以独立运行信息系统。 但是,一个人为的特洛伊木马——2000个在运动会中受邀使用IT设施的志愿者之一——将可能成为这一系统的最大威胁。 |
|||||||||||||||||||||||||